اثر پذیری حافظ از قرآن
07 فروردین 1396
گنج قارون که فرومی شود از قهر هنوز
خوانده باشی که هم از غیرت درویشانست
إنَّ قٰارُونَ کٰانَ مِنْ قَوْمِ مُوسیٰ فَبَغیٰ عَلَیهِمْ وَ آتَینٰاهُ مِنَ الْکنُوزِ مٰا إِنَّ مَفٰاتِحَهُ لَتَنُوأُ بِالْعُصْبَةِ أُولِی الْقُوَّةِ إِذْ قٰالَ لَهُ قَوْمُهُ لٰا تَفْرَحْ إِنَّ اللّٰهَ لٰا یحِبُّ الْفَرِحِینَ
به درستی که قارون بود از قوم موسی پس تفوق جست بر ایشان و دادیم او را از گنجها آن چیز که کلیدهایش با مخزنهایش هرآینه گرانی می کرد به گروهی انبوه صاحبان زور هنگامی که گفتند مر او را قومش که شاد مباش به درستی که خدا دوست نمی دارد بسیار شادها را.
سورۀ قصص آيۀ 76